TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OJUANI OGUNDA
OJUANI POPON
OJUANI DAWAN
REZO: OJUANI OGUNDA OLOFIN APATAKIN IMALE AKAKAIVE OZAIN GBOGBO IMALE OLOFIN ASHERE EGUNGUN AWE. UNBO ASHIRE ILE IFA IGBO ORE OBIRIN BIDAJUN ASHIRE ORUN ANONA.
EN ESTE ODDUN NACE:
1. EL SECRETO DE OLOFIN Y EL COFRE CERRADO DE ODDUN. EL PORQUE SOLO LOS BABALAWOS TIENEN DERECHO A TENER A OLOFIN.
2. LA CURIOSIDAD FEMENINA.
3. LAS TIJERAS.
DESCRIPCION DEL ODDUN:
ESTE ES EL ODDUN MAS FUERTE QUE EXISTE DESPUES DE LOS MEYIS. SE PONE EN EL TABLERO PARA GUERREAR.
OJUANI OGUNDA NUNCA PUEDE SER APLASTADO EN LA TIERRA.
CUANDO EL AWO TENGA GUERRA, ESTE ODDUN LE DA LA VICTORIA CONSAGRANDOLO EN EL TABLERO.
OLOFIN SE ENCERRO DENTRO DEL COFRE Y ES ASHERE. NACIO EL SECRETO DE OLOFIN. HABLAN DOS EGGUNS DE OLOFIN.
CUANDO SE VE ESTE IFA EL QUE SE MIRA HABLA MAL DE LOS BABALAWOS, NO LOS CONSIDERA NI RESPETA A ORUNMILA.
TIENE FAMILIA EN EL CAMPO Y ANTE DE IR A VISITARLOS TIENE QUE HACER EBBO. PARA QUE SE LIBRE DE UN PLEITO QUE TIENE CERCA.
POR OSOBO EL ENFERMO NO SE SALVA.
MARCA DEUDA CON SAN LAZARO, HAY QUE PAGARLAS Y RESPETARLOS.
HAY QUE CUIDARSE DE HINCADAS Y MORDEDURAS DE ANIMALES.
CUANDO HAGA EL EBBO CON: AKUKO, DOS TAMBORCITOS, DOS EYELE, UN EKUTE Y OPOLOPO OWO, NI EL PADRINO NI EL AHIJADO SE PUEDEN MOJAR CON LA LLUVIA, PORQUE SEGURAMENTE LLOVERA ESE DIA Y SI SE MOJAN PERDERAN.
CUIDADO CON TRAGEDIA QUE SE VA A PRESENTAR EN LA CALLE Y PUEDEN INVOLUCRARLO EN LA MISMA.
A USTED LO ESTAN TRABAJANDO CON OGU.
CAMBIESE DE ROPA CON FRECUENCIA PARA QUE SUS ENEMIGOS NO LO RECONOZCAN EN LA CALLE.
MUJER Y MARIDO SE ENVIDIAN, Y HASTA LA PROPIA FAMILIA LOS ENVIDIA.
ANTES DEL AÑO MORIRA UNO DE SU FAMILIA.
HAY QUE DARLE GRACIAS A OBATALA, A ELEGBARA, A OGGUN Y A OBINI. CUIDADO CON LA CANDELA.
USTED DESEA LO QUE SE LE IMPOSIBILITA OBTENER.
OKUNI: CUIDADO CON PROBLEMAS CON MUJERES QUE AUNQUE USTED SE CREA MUY FUERTE, LO PUEDEN MATAR TIRANDOLE GRASA HIRVIENDO O AGUA EN LA LERI. ASI LA INDEFENSA ANCIANA MATO AL PODEROSO TIGRE. TAMBIEN TIENE QUE CUIDARSE EL ESTOMAGO.
AQUI ES DONDE SE PAGA LA CULPA DEL AMOR Y ES POR DESOBEDIENCIA. SI ES HOMBRE: VA A TENER QUE CASARSE OBLIGADO.
SI ES MUJER: DESEA OCULTAR UN EMBARAZO INDESEADO.
LA VIRTUD ESTA EN LAS MANOS. AQUI ELEGBARA ACARICIABA SUTILMENTE CON SUS MANOS A OSHUN, Y ELLA SE QUEDABA ADOR MECIDA, Y ORUNMILA LE COGIO ENVIDIA A ELEGBARA.
ANTES DE IR PARA LA CALLE SE LE PONE A ELEGBARA EKU, EYA, EPO Y AWADO.
HABLA DEL NIÑO BONITO QUE SE ASOMABA A LA VENTANA DE UNA CASA MUY BONITA, DONDE AHORA LA VENTANA ESTA ALTA Y ANTES ESTABA MAS BAJA.
EWE DEL SIGNO: CEIBA, CIPRES, GUAYABA DE GUINEA, PALO PIMIENTA.
OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI OGUNDA.
PARA AWO:
CAMBIESE DE ROPA PARA QUE VENZA COMO EL TIGRE. QUIEN NO MIRA ADELANTE ATRAS SE QUEDA. ANTES DE IR PARA LA CALLE SE PONE EKU, EYA, EPO A ELEGBA. SE ENTIZA UNA NAVAJA CON OU DUN DUN Y FUN FUN, AL FINAL SE LE HACEN SIETE NUDOS Y SE LE PONE A ELEGBARA. AL EGGUN DEL PADRE SE LE DA DE COMER UNA ETU, DOS OBI, CERVEZA Y NUEVE AKARA, NUEVE EKRU, NUEVE PEDAZOS DE EKO, NUEVE EYELE. LA ETU DESPUES DE COCINADA SE LE PONE COMPLETA, Y SE LLEVA ADONDE EGGUN DIGA.
TODO DESPUES HAY QUE PONERLO AL PIE DE UNA MATA DE COCO. LUEGO PREGUNTARLE A ORUNMILA LOS DIAS QUE HAY QUE TENERLO Y DONDE SE BOTA.
EBBO: JUJU DE PAPAGAYO, EWE TETE, EKU, AKARA, UN PEDAZO DE ROPA NEGRA, EPO, OPOLOPO OWO.
EBBO PARA QUE GANE EL PLEITO: TAMBORCITO MEYI, EYELE MEYI, AKUKO, RATON, OWO LA MEGUA.
EBBO PARA EVITAR LA MUERTE EN LA FAMILIA: AKUKO, $7.35.
CUANDO HACE EL EBBO LLOVERA Y EL ALEYO COMO EL QUE HIZO EL EBBO NO SE PUEDEN MOJAR, PORQUE PIERDE.
EBBO: AKUKO, EYELE MEYI, OBI MEYI FUN FUN PARA BABA, ASHO ARA Y OPOLOPO OWO.
REZOS Y SUYERES.
REZO: OJUANI OGUNDA OPA AKRICO CHALESI ADIFAFUN AROKOMOLLA AKUKO LEBO CORA.
DICE IFA:
QUE UD. NO HABLE MAL DE LOS BABALAWOS Y QUE TENGA RESPETO PARA TODOS ELLOS; UD. TIENE UN HERMANO EN EL CAMPO, SEA OBEDIENTE PORQUE SI UD. NO HACE CASO LA MUERTE LA SEGUIRA, EN LA FAMILIA ANTES DEL AÑO. SI UD. QUIERE GANAR ESE PLEITO TIENE QUE HACER EBBO; NO SE MOJE QUE NO LE CONVIENE, EL DIA QUE UD. HAGA EBBO VA A LLOVER; A UD. LE VIENE UNA SUERTE POR UNA MUJER; VISTASE DE BLANCO DIEZ DIAS, UD. LE ESTAN TRABAJANDO BRUJERIAS NO COMUNIQUE SUS SECRETOS A NADIE, NI TAMPOCO A LOS QUE UD. SE LO CUENTA EN SU CASA, LE ESTAN ASECHANDO, TENGA CUIDADO CON HINCARSE O QUE LO MUERDAN, UD. CONSULTE SU ASUNTO CON OTRA PERSONA QUE ES SU SUERTE Y UN SECRETO QUE UD. TIENE ESA ES LA UNICA PERSONA QUE LO SABE, NO SE EMBARQUE.
REFRANES:
1. UNO TIRA LA PIEDRA Y EL PUEBLO CARGA LA CULPA.
2. POR UNA MUJER SE PERDIO EL IGBODUN.
3. NO VAYAS A CASA DE NADIE PARA QUE NO SEPAS LO DE NADIE.
4. ES UNA FALTA DE RESPETO PERMITIR AL MANIGUERO ENTRAR EN UN PUEBLO CON TAPARRABO.
5. SI UN NIÑO ABRE UNA CAZUELA HIRVIENDO, LA VUELVE A TAPAR POR EL CALOR.
6. QUIEN NO MIRA HACIA DELANTE, ATRAS SE QUEDA.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OJUANI OGUNDA.
1. DONDE EL TIGRE SE CAMBIO LAS ROPAS Y SE SALVO.
REZO: APATAKIN IMALO ALAKAIYO OSIA BOGBO IMALE OLOFIN ASHORE GUNGUN AWO UMBO ASHIRE ILA IFA IGBO OKO OBIRIO BIDAJUN ASHIRORO ANCHA ENSHE TURUSILE APETO GORISHO BOGBO KALENO EMOKALABA OBINI OJUANI NIOSI ADIFAFUN ORO MABINU AYODO LAYEDE PA OBINI OLOFIN ISIHO AYODE ILE OLOFIN GORISHA KAFEREFUN OLOFIN LODAFUN EGGUN MEYI.
PATAKIN:
EL TIGRE ESTABA VESTIDO DE ROJO Y FUE A CASA DE ORUNMILA QUE LE VIO ESTE IFA Y LE DIJO: TIENES QUE HACER EBBO Y CAMBIARTE DE ROPAS PARA QUE TUS ENEMIGOS NO TE CONOZCAN, Y NO PUEDES SALIR A LA CALLE SIN ANTES HACERTE EL CAMBIO DE ROPAS.
CUANDO EL TIGRE FUE A SALIR SU MUJER LE RECORDO EL CONSEJO DE ORUNMILA. EL NO SALIO Y SUS ENEMIGOS QUE LO ESPERABAN CERCA DE SU CASA, NO LO PUDIERON COGER.
2. LA ANCIANA Y EL TIGRE.
REZO: OMA KOIBUMOIBO KONDAYONI EKUN INLO NI IGUI INKIN YAREKO OBINI ADI INA OPA EKUN.
EBBO: AKUKO OKAN, ADIE OKAN, ABOREO NI EKUN, IGUI ADI, EPO, OMI OLOKUN, ASHO TIMBELARA.
PATAKIN:
A UNA ALDEA LLEGO UN INMENSO Y FEROZ TIGRE Y EMPEZO A MERODEAR Y A ACABAR CON LOS SEMBRADOS. EL TEMOR SE APODERO DE SUS HABITANTES QUE DECIDIERON REFUGIARSE EN UNA ISLA QUE ESTABA LLENA DE OPE DE IKINES.
TODOS SE REUNIERON PARA LA PARTIDA, PERO TUVIERON QUE DEJAR EN LA ALDEA A UNA ANCIANA QUE POR TENER EL CUERPO CUBIERTO DE LLAGAS NO LA PODIAN TRASLADAR. LA DEJARON EN SU CHOZA CON AGUA Y COMIDA Y ATARON LA PUERTA FUERTEMENTE PARA QUE EL TIGRE NO PUDIERA ENTRAR.
LA ANCIANA AL COMPRENDER EL PELIGRO QUE CORRIA COMENZO A HERVIR ACEITE Y A ESPERAR LA LLEGADA DEL TIGRE. ESTE IRRUMPIO EN LA ALDEA Y EMPE0ZO A OLFATEAR LA CHOZA DE LA ANCIANA Y COMO NO PODIA ENTRAR APOYO UNA DE SUS PATAS EN LA PARED DE GUANO Y ABRIO UN HUECO POR DONDE INTRODUJO LA CABEZA. LA ANCIANA, AL VERLO, COGIO EL RECIPIENTE DE ACEITE HIRVIENDO Y SE LO TIRO A LA CABEZA, CEGANDOLO.
CUANDO AL DIA SIGUIENTE LOS FAMILIARES DE LA ANCIANA FUERON A BUSCARLA, SE ENTERARON DE LO QUE HABIA PASADO Y PERSIGUIERON AL TIGRE Y LO MATARON.
3. EL CAMINO DONDE NACE EL SECRETO DE OLOFIN.
REZO: ADIFAFUN ORUNMILA OMODE OUJE OLOFIN SATIEDEMU LODAFUN ELE ASHIRI ADE ODDUN.
EBBO: AKUKO, JUJU DE PAPAGAYO, EWE TETE, EKU, AKARA, UN PEDAZO DE ASHO DUN DUN, GBOGBO ASHE, OPOLOPO OWO.
NOTA: AQUI NACE EL PORQUE SOLO LOS BABALAWOS TIENEN DERECHO A TENER A OLOFIN.
PATAKIN:
OLOFIN, EN EL CAMINO DE SU REINO, COMIA SERES HUMANOS PARA MANTENER EL SECRETO DE SU CORONA, DONDE ORUNMILA ELERI KUIN ERA EL ENCARGADO DE PREPARAR A ESOS SERES HUMANOS PARA EL SACRIFICIO A OLOFIN.
UN DIA EN QUE ORUNMILA IBA A BUSCAR A ILE IKU LA OMIDA DE OLOFIN, SE ENCONTRO CON UN OMOKEKERE Y SE LO LLEVA A OLOFIN, ESTE LO RECIBIO CON AGRADO Y LE DIJO A ORUNMILA QUE ERA LO MAS PRECIADO QUE LE HABIA LLEVADO PARA MANTENER SU ASHIRI ADE. ENTONCES ORDENO REUNIR A LA ASAMBLEA DE TODOS LOS NOBLES DE LA TIERRA Y SE DIO A CONOCER LA LEY DE OLOFIN.
PERO RESULTO QUE EL APETITO DE ODDUN SE DESPERTO Y COMENZO A EXTENDERSE EN LA TIERRA LA CORONA DE OLOFIN Y ESTE VIO COMO SU CORONA YA NO PODIA MANTENERSE.
OLOFIN LE DIJO A ORUNMILA QUE MIRARA A VER QUE PASABA Y ESTE LE VIO ESTE IFA, QUE SEÑALABA QUE HABIA SERES CON SUS PROPIAS CORONAS QUE QUERIAN A OLOFIN Y LE DIJO: YA NO HAY QUIEN QUIERA PROCREAR UN POCO DE CORONA, YO TE OFREZCO EN SACRIFICIO A MI HIJO PARA QUE PERPETUE TU CORONA Y SE SALVE LA HUMANIDAD.
ASI LO HIZO ORUNMILA Y LE DIO A SU HIJO A OLOFIN Y ESTE LE DIJO: DESDE AHORA SERAS FIRME A MI CORONA EN LA TIERRA Y SOLO TU HIJO TENDRA DERECHO A TENERLA.
4. EL QUESO Y LA MERMELADA DE GUAYABA.
EBBO: AKUKO, OSIADIE DUN DUN, EYELE MEYI, QUESO, DULCE DE GUAYABA, OMI ILE OLOKUN, BU, ASHO FUN FUN, DUN DUN, ABITI, AKOFA, ATITAN ILEKUN, MALAGUIDI MEYI, BOGBO EWE, OTI, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, AWADO, OÑI, OPOLOPO OWO.
DISTRIBUCION: AKUKO A ELEGBA Y EYERBALE A SHILEKUN. OSIADIE PARA OPARALDO. EYELE MEYI, SARAYEYE OMODE Y AL ILE PARA DARSELO A OGGUN EN SHILEKUN.
OBRA: A OSHUN SE LE PONE EL QUESO Y A YEMAYA SE LE PONE DULCE DE GUAYABA, A LOS SIETE DIAS SE LE QUITA LA OBRA DONDE SE JUNTAN LAS DOS COSAS. SE LE PREGUNTA A ESTOS DOS SANTOS Y SE LE DA DE COMER A LAS DOS PERSONAS QUE ESTEN DESUNIDAS PARA QUE VUELVA LA UNION.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO HABIA UNA MUJER QUE TENIA DOS HIJAS QUE SIEMPRE ESTABAN PELEANDO, DONDE LA MADRE SUFRIA PORQUE NO PODIA ENCONTRARLE SOLUCION A ESTA SITUACION ENTRE SUS DOS HIJAS.
UNA DECIA QUE ERA MAS DULCE QUE LA OTRA Y LA OTRA DECIA QUE ERA MAS SABROSA QUE SU HERMANA Y ASI CUANDO SE PONIAN A DISCUTIR, TERMINABAN PELEANDOSE.
YEMAYA, QUE RA LA MAYOR, DECIA QUE ERA EL QUESO Y QUE ESO ERA LO MAS SABROSO QUE SE COMIA, ENTONCES OSHUN LE CONTESTABA QUE ELLA ERA MAS DULCE PORQUE ERA EL DULCE DEL GUAYABA Y QUE NUNCA EL QUESO SE PODRIA COMPARAR CON EL DULCE DE GUAYABA Y POR TANTO NO ERAN IGUALES.
LA MADRE, VIENDO QUE NO PODIA CONTROLAR A SUS HIJAS, FUE A EXAMINARSE CON ORUNMILA, SALIENDO ESTE IFA QUE DECIA QUE ELLA TENIA DOS HIJAS QUE SIEMPRE ESTABAN PELEANDO Y PARA PODER RESOLVER ESTE PROBLEMA TENIA QUE HACER EL EBBO Y LA OBRA INDICADA.
5. EL BALCON Y LA VENTANA.
REZO: OJUANI DAWAN OMO OKUNI AWO ODARA OMO NIFA ODE TIWALIKE NILE KUETE SI BABA OKBI OMONI OKUN LAYE ADIFAFUN ASHUPA.
EBBO: AKUKO, INSO, IGUI ILE (CASITA DE MADERA), MALAGUIDI OKUNI, UNA IGBA CON OMI TUTO, ASHO FUN FUN, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
HABIA UN HOMBRE QUE TENIA UN HIJO PEQUEÑO Y MUY BONITO, Y EL NIÑO TENIA LA COSTUMBRE DE ASOMARSE A LA VENTANA QUE DABA AL BALCON DE SU CASA A MIRAR A LA LUNA.
UNA NOCHE EL PADRE FUE JUNTO A EL Y LE PREGUNTO QUE PARA QUE ESTABA MIRANDO A LA LUNA Y EL NIÑO LE CONTESTO: LA LUNA HABLA CONMIGO Y ME HA DICHO MUCHAS VECES, QUE MI PADRE HA DE QUERER ECHARME AGUA EN LAS MANOS PARA QUE ME LAS LAVE Y YO VOY A NEGARME.
EL PADRE FUE DONDE LA MUJER QUE ERA LA MADRE DEL NIÑO Y LE CONTO TODO, DONDE ELLA LE DIJO: ESO QUIERE DECIR, QUE NOSOTROS UN DIA VAMOS A SER SUS CRIADOS, CREO QUE LO MEJOR SERIA TIRARLO AL MAR.
DESPUES DE PENSARLO UN POCO, EL PADRE COGIO AL NIÑO Y DESDE EL BALCON LO TIRO AL MAR, PERO EN ESO PASABA POR ALLI UN PAJARO DE MAR Y LO RECOGIO Y ANDUVO TRES DIAS CON EL, HASTA QUE LLEGO A UNA TIERRA LEJANA DONDE LE DIERON CAZA AL PAJARO Y CUANDO LO ABRIERON DELANTE DEL OBA, VIERON QUE TENIA UN NIÑO MUY LINDO DENTRO DE LA BOLSA DEL PICO.
EL OBA, QUE A SU VEZ ERA AWO DE ORUNMILA, DIJO QUE EL SE ENCARGARIA DE EL Y QUE SERIA SU HIJO ADOPTIVO. EL OBA LE HIZO IFA AL NIÑO A LOS SIETE AÑOS Y SACO OJUANI DAWAN. CUANDO LLEGO A LOS 21 AÑOS, EL OBA LE DIO OWO Y LE DIJO QUE FUERA A VER OTRAS TIERRAS, PARA QUE APRENDIERA MAS IFA.
MIENTRAS TANTO, EL PADRE Y LA MADRE DEL NIÑO, HABIAN CAIDO EN LA POBREZA Y SE MARCHARON A OTRAS TIERRAS Y ABRIERON UN NEGOCIO, PERO NO VIVIAN TRANQUILOS, PUES SENTIAN SIEMPRE UN GRAN REMORDIMIENTO POR LO QUE LE HABIAN HECHO A SU HIJO.
OJUANI DAWAN LLEGO CON SU COMITIVA A AQUELLA TIERRA Y FUE A HOSPEDARSE EN LA CASA DE SUS PADRES SIN RECONOCERLOS.
APENAS EL AWO LLEGO ALLI VINO EL PADRE PARA ECHARLE AGUA EN LAS MANOS, PARA QUE ESTE SE LAS LAVARA, PERO OJUANI DAWAN AL NOTARLO SE NEGO Y EL PADRE SE ESTREMECIO, ENTONCES OJUANI DAWAN AL DARSE CUENTA LE PREGUNTO: SEÑOR, POR QUE USTED SE ASUSTO TANTO CUANDO YO ME NEGUE A LAVARME LAS MANOS CON ESA AGUA?. Y EL PADRE LE RESPONDIO: ES QUE ME ACORDE DE QUE YO TUVE UN HIJO, QUE SI ESTUVIERA AUN VIVO TENDRIA SU EDAD, AL CUAL ARROJE AL MAR PORQUE HABLABA CON LA LUNA Y UN DIA ME DIJO QUE YO HABRIA DE ECHARLE AGUA EN LAS MANOS Y EL SE NEGARIA. ENTONCES EL AWO REPLICO: Y YO QUE TENGO QUE VER CON ESTO? NADA CONTESTO EL PADRE, USTED ES HIJO DE ORUNMILA, Y YO SOY UN POBRE COMERCIANTE.
CUANDO OJUANI DAWAN REGRESO A SU TIERRA, LE CONTO AL OBA LO QUE LE HABIA SUCEDIDO CON AQUEL HOMBRE, ENTONCES EL OBA LE RELATO COMO EL HABIA LLEGADO A ESA TIERRA Y QUE SE ACORDARA QUE SU IFA DECIA: QUE EL PODER ESTABA EN LAS MANOS. ENTONCES EL COMPRENDIO QUE ERA EL VERDADERO HIJO DEL COMERCIANTE.
EL COMERCIANTE QUISO QUE SU HIJO FUERA A VIVIR JUNTO A ELLOS, PERO EL OBA LES DIJO QUE IFA ORDENABA QUE ELLOS FUERAN A VIVIR A CASA DE ORUNMILA Y QUE ELLOS TENIAN QUE RECIBIR A IFA PARA QUE SE LES PUDIERA PERDONAR SU FALTA, YA QUE SU HIJO ERA HIJO DE ORUNMILA.